L'homme Qui Aimait Les Femmes - Bertrand Morane is een onopvallende man van middelbare leeftijd, die zijn leven volledig wijdt aan het achtervolgen van vrouwen. Er zijn vele soorten vrouwen in Bertrands leven, maar toch ontmoet hij nooit de Ware. Hij kan geen liefde geven en wil vreemd genoeg ook geen liefde krijgen. Wanneer Bertrand een geslachtsziekte oploopt, besluit hij een boek te schrijven over zijn obsessie. Hij krijgt een vrouwelijke uitgever zover om het boek uit te brengen.